Как оформляется международный договор?

Оформление международного договора должно производиться в соответствии с разд. VI ГК РФ с учетом имеющихся международных договоров Российской Федерации с другими странами.

В соответствии со ст. 1210 ГК РФ стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору. Выбранное сторонами право применяется к возникновению и прекращению права собственности и иных вещных прав на движимое имущество без ущерба для прав третьих лиц.
Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права должно быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий договора либо совокупности обстоятельств дела.
Соответственно, право какой страны стороны выберут подлежащим применению по заключаемому договору, на основании права соответствующей страны и будут трактоваться положения по данному договору.
Кроме того, с целью обеспечения комплекта международных правил толкования торговых терминов, наиболее часто используемых во внешней торговле, Международная торговая палата опубликовала «Международные правила толкования торговых терминов «Инкотермс 2000» (далее – Инкотермс). Термины, приведенные в Инкотермс, используются при составлении международных договоров для снижения неопределенности различного толкования таких терминов в отдельных странах.
Следует подчеркнуть, что сфера применения Инкотермс ограничена вопросами, относящимися к правам и обязанностям сторон договора купли-продажи в отношении поставки проданных товаров (это понимается как «материальные вещи», исключая «нематериальные вещи», такие как компьютерное программное обеспечение).
Международной торговой палатой подчеркивается, что Инкотермс регламентируют только отношения между продавцами и покупателями по договорам купли-продажи и, кроме того, лишь по некоторым определенным аспектам.
Таким образом, договор составляется в соответствии с правом той или иной страны, о чем указывается в договоре, а в качестве толкования терминов в договоре используют Инкотермс, которые едины для всех стран.